أخبار عاجلة
[huge_it_slider id="1"]

أما وان الخطاب صحيح .. فلنغير هذه اللغة المهينة مع كل الدول!

letter_widearticle_wa.jpg
نص الخطاب الذي علمنا انه صحيح الان هو :
 
صاحب الفخامة شمعون بيريز رئيس دولة إسرائيل عزيزى وصديقى العظيم:_
“لما لي من شديد الرغبة في أن أطور علاقات المحبة التي تربط لحسن الحظ بلدينا، قد اخترت السفير عاطف محمد سالم سيد الأهل، ليكون سفيرا فوق العادة، ومفوضا من قبلي لدي فخامتكم، وإن ما خبرته من إخلاصه وهمته، وما رأيته من مقدرته في المناصب العليا التي تقلدها، مما يجعل لي وطيد الرجاء في أن يكون النجاح نصيبه في تأدية المهمة التي عهدت إليه فيها. ولاعتمادي على غيرته، وعلى ما سيبذل من صادق الجهد، ليكون أهل لعطف فخامتكم وحسن تقديرها، أرجو من فخامتكم أن تتفضلوا فتحوطوه بتأييدكم، وتولوه رعايتكم، وتتلقوا منه بالقبول وتمام الثقة، ما يبلغه إليكم من جانبي، ولا سيما إن كان لي الشرف بأن أعرب لفخامتكم عما أتمناه لشخصكم من السعادة، ولبلادكم من الرغد”.ويختم : “صديقكم الوفي محمد مرسي”..
محمد مرسى  
 
—- 
 
أقترح أن يعدل هذا النص المهين إلى :
 
السيد الرئيس …… رئيس دولة ….
تحية من أرض مصر:_
“لما كان لمصر من رغبة في تطور علاقات التعاون التي تربط بلدينا، قد اخترت السفير …. ، ليكون سفيرا، ومفوضا من قبلي لدى دولتكم، وإن ما خبرته من إخلاصه وهمته، وما رأيته من مقدرته في المناصب العليا التي تقلدها، مما يجعل لي وطيد الرجاء في أن يكون النجاح نصيبه في تأدية المهمة التي عهدت إليه فيها. ولاعتمادي على غيرته، وعلى ما سيبذل من صادق الجهد، ليكون أهلا لاهتمامكم وحسن تقديركم، أرجو منكم أن تتفضلوا بمساندته بتأييدكم، وتولوه رعايتكم، وتتلقوا منه بالقبول وتمام الثقة، ما يبلغه إليكم من جانبي، ولا سيما إن كان لي الشرف بأن أعرب لكم عن رغبتنا في دوام التعاون لما فيه خير وسعادة بلادنا”.
ويختم : “رئيس مصر: محمد مرسي”..
محمد مرسى 
 
– إلى من يطالبون بحلول عملية .. هذا نص الخطاب معدلا بحيث يكون عزيزا كريما لمصر. 
 
د. باسم خفاجي
في 19 أكتوبر 2012م
 

عن محرر

شاهد أيضاً

سلسلة مقالات الثورة (15) – نحتاج إلى ثورة !

في العام الماضي كتبت أننا لا زلنا بحاجة إلى ثورة .. وفي العام الذي قبله …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

[metaslider id=14341]